歌手名 : Andy Grammer
作詞 : Andy Grammer, Ian Kirkpatrick, Ross Golan
作曲 : Andy Grammer, Ian Kirkpatrick, Ross Golan
I got these fresh eyes,
(惚れ直しちゃった)
never seen you before like this
(こんな風に君を見たことは無いよ)
My God, you're beautiful
(あーガチか、綺麗だよほんとに)
It's like the first time when we opened the door
(初めてドアを開けて会った時みたいな)
'Fore we got used to usual
(まだ慣れてしまう前の)
It might seem superficial
(表面的で)
Stereotypical, man
(凝り固まって見えたかも)
You dress up just a little
(あなたは少しお洒落してて)
And I'm like, "Oh, damn"
(俺は“まじかよ、やべえ”って感じ)
So suddenly, I'm in love with a stranger
(そんで、一目惚れしちゃったんだ)
I can't believe she's mine
(信じられないよ今や俺のものだなんて)
Now all I see is you with fresh eyes, fresh eyes
(今では、君以外見えないや)
So suddenly, I'm in love with a stranger
(そんで、一目惚れしちゃったんだ)
I can't believe she's mine, yeah
(信じられないよ今や俺のものだなんて)
And now all I see is you with fresh eyes, fresh eyes
(今では、君以外見えないや)
Appreciation, well, it comes and it goes
(ありがとう、まあ、行ったり来たりするんだ)
But I, I'll ride that wave with you
(けど、その波にあなたと乗るよ)
It's human nature to miss what's under your nose
(唇が欲しくなるのは人の性だよ)
'Til you, 'til you remind a fool
(あなたがこのバカを思い出すまで)
Maybe all of this is simple
(きっとシンプルだよ)
My heart's unconditional, yeah
(俺の心に条件なんてないから)
You dress up just a little
(あなたはちょっとお洒落してる)
And I'm like, "Oh, damn"
(俺は“まじかよ、やべえ”って感じ)
So suddenly, I'm in love with a stranger
(そんで、一目惚れしちゃったんだ)
I can't believe she's mine
(信じられないよ今や俺のものだなんて)
Now all I see is you with fresh eyes, fresh eyes
(今では、君以外見えないや)
So suddenly, I'm in love with a stranger
(そんで、一目惚れしちゃったんだ)
I can't believe she's mine, yeah
(信じられないよ今や俺のものだなんて)
And now all I see is you with fresh eyes, fresh eyes
(今では、君以外見えないや)
If I could bottle this up, bottle, bottle this up, I would
(もし出来るなら、この気持ちを我慢するよ)
I would bottle this up, bottle, bottle this up, I would
(押し殺すよ)
'Cause you're gorgeous in this moment
(だって、この瞬間のあなたが素敵だから)
If I could bottle this up, I would
(もし出来るなら、押し殺すさ)
So suddenly, I'm in love with a stranger
(そんで、一目惚れしちゃったんだ)
I can't believe she's mine
(信じられないよ今や俺のものだなんて)
Now all I see is you with fresh eyes, fresh eyes
(今では、君以外見えないや)
So suddenly, I'm in love with a stranger
(そんで、一目惚れしちゃったんだ)
I can't believe she's mine, yeah
(信じられないよ今や俺のものだなんて)
And now all I see is you with fresh eyes, fresh eyes
(今では、君以外見えないや)
YouTube link below